一、项目编号：JLZSZB23-40（招标文件编号：JLZSZB23-40）



二、项目名称：吉林省商务厅招商引资宣传翻译采购项目



三、中标（成交）信息



供应商名称：长春市华亿翻译有限公司

供应商地址：吉林省长春市朝阳区明德路南胡同6号301室

中标（成交）金额：85.0000000（万元）

四、主要标的信息

序号	供应商名称	服务名称	服务范围	服务要求	服务时间	服务标准
1	长春市华亿翻译有限公司	吉林省商务厅招商引资宣传翻译采购项目	对2023年全省招商引资宣传资料进行翻译（详见竞争性磋商文件）	/	合同签订之日起至2023年12月31日	优质服务

五、评审专家（单一来源采购人员）名单：



侯丽颖、李淑芹、张黎



六、代理服务收费标准及金额：



本项目代理费收费标准：参照国家发展计划委员会文件（计价格【2002】1980号）、国家发展改革委办公厅关于招标代理服务收费有关问题的通知（发改办价格【2003】857号）及国家发改委关于进一步放开建设项目专业服务价格的通知（发改价格【2015】299号）的收费标准。由成交供应商在成交结果公示结束后一次性支付。



本项目代理费总金额：1.2800000 万元（人民币）

七、公告期限



自本公告发布之日起1个工作日。



八、其它补充事宜



成交结果公告

一、项目编号：JLZSZB23-40

二、项目名称：吉林省商务厅招商引资宣传翻译采购项目

发布磋商公告日期：2023年2月27日起至2023年3月3日

三、成交信息

供应商名称：长春市华亿翻译有限公司

供应商地址：吉林省长春市朝阳区明德路南胡同6号301室

成交金额：850000.00元

四、主要标的信息

名称：吉林省商务厅招商引资宣传翻译采购项目；

采购需求：对2023年全省招商引资宣传资料进行翻译（详见竞争性磋商文件）；

服务期限：合同签订之日起至2023年12月31日；

服务标准：优质服务。

五、评审专家名单：侯丽颖、李淑芹、张黎。

六、代理服务收费标准及金额：

标准：参照国家发展计划委员会文件（计价格【2002】1980号）、国家发展改革委办公厅关于招标代理服务收费有关问题的通知（发改办价格【2003】857号）及国家发改委关于进一步放开建设项目专业服务价格的通知（发改价格【2015】299号）的收费标准。由成交供应商在成交结果公示结束后一次性支付。

金额：1.28万元。

七、公告期限

自本公告发布之日起1个工作日。

八、其他补充事宜

/

九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名称：吉林省商务厅

地址：长春市人民大街3855

联系方式：0431-85639400

2.采购代理机构信息

名称：吉林智晟项目管理有限公司

地址：伟峰东樾11栋写字楼1505室（长春市天工路与生态大街交汇）

联系方式：0431-81132579

3.项目联系方式

项目联系人：王东

电话：0431-81132579

九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。



1.采购人信息



名 称：吉林省商务厅　　　　　



地址：长春市人民大街3855号　　　　　　　　



联系方式：刘泽生 0431-85639400　　　　　　



2.采购代理机构信息



名 称：吉林智晟项目管理有限公司　　　　　　　　　　　　



地　址：伟峰东樾11栋写字楼1505室（长春市天工路与生态大街交汇）　　　　　　　　　　　　



联系方式：王东 0431-81132579　　　　　　　　　　　　



3.项目联系方式



项目联系人：王东



电　话：　　0431-81132579